buyout — перевод на русский

/ˈbaɪˌaʊt/

buyout — выкуп

Go ahead, lead your buyout.

Валяй. Проводи выкуп.

Management buyout is a new term, the code does not include it yet.

Знаете ли, «менеджерский выкуп» это новое понятие, которого еще нет в Кодексе.

— A buyout.

— Выкуп.

You guaranteed me a buyout...

Ты гарантировала мне выкуп...

I'm forcing a vote of the board of directors to accept an employee buyout of the plant.

Я провожу голосование на совете директоров, чтобы принять выкуп завода работниками.

Показать ещё примеры для «выкуп»...

A buyout is not an option.

Продажа не вариант.

You know what «buyout» means?

Знаешь, что значит «продажа»?

We didn't expect this buyout to happen...

Мы не предполагали, что произойдет продажа, которая..

But before we vote, the company bylaws require me to open the floor to shareholders for statements either for or against this buyout plan.

Но до того как перейти к голосованию, я должен предоставить трибуну... акционерам, желающим высказаться "за" или "против" плана продажи корпорации.

It's better than just a cash buyout.

Намного лучше, чем деньги с продажи.

Показать ещё примеры для «продажа»...