button man — перевод на русский

button man — профи

They sent a button man.
Прислали профи.
You know, that button man was supposed to get you alone and video the old ordeal so the boys in Miami could watch you squeal while drinking rum and eating cheese popcorn, I don't know.
Знаешь, этот профи должен был побыть с тобой наедине, и записать на камеру пытки, чтобы ребята в Майами могли посмотреть на твои мучения, попивая ром и кушая... сырный попкорн... или что они там едят.
advertisement

button man — другие примеры

He used to be a button man for a crew up in Detroit.
— Был в одной из детройтских команд. — А теперь в порядке.
If we need a button man, we'll call you.
Если нам понадобится громила, мы позовем вас.
— l'm a button man.
— Пуговицами.
I want each one of you to call your top button man, the best that you have.
Каждый из вас звонит своим главным, самым преданным людям.
I mean, that's why you had the button man outside his house, right?
Я хочу сказать, что поэтому вы отправили стрелка к его дому, я прав?
Показать ещё примеры...