busy lately — перевод на русский

busy lately — занят в последнее время

I'm so busy lately I can't even give you lectures
Я так занят в последнее время, что нет возможности заниматься с тобой.
So you've been pretty busy lately, huh?
Значит, ты очень занят в последнее время, а?
Yeah, I've been kind of busy lately, ever since I got your e-mail.
Да, я был немного занят в последнее время... Как только получил твой имейл.
— I've been a little busy lately.
— Я был немного занят в последнее время.
You have been so busy lately. I just want us to be closer. You know I want you to be exciting about us again.
ты был так занят в последнее время, я всего лишь хотел, чтобы мы были ближе ты знаешь, я хочу чтобы ты был снова возбуждён от нас с тобой
Показать ещё примеры для «занят в последнее время»...
advertisement

busy lately — занят

Oh, yeah, well, you know, I've been so damn busy lately,
О, да, ты знаешь, я был так сильно занят,
You know, if you, uh, aren't busy later, maybe we could go get a drink?
Если ты не занят, можем сходить куда-нибудь.
I've been busy lately.
Я был занят.
I'm actually busy later.
Вообще-то я занят(а) позже.
Seems you've been very busy lately.
Кажется, ты был очень занят.
Показать ещё примеры для «занят»...
advertisement

busy lately — последнее время очень занят

You've been really busy lately What's going on?
Ты в последнее время очень занят. Что происходит?
I've been pretty busy lately, so...
Я в последнее время очень занят, так что...
Well, she's been really busy lately.
Ну, в последнее время она очень занята.
He seems busy lately.
Он в последнее время очень занят.
You've been really busy lately, like with flipping that house.
Ты в последнее время была очень занята, например, переделкой дома.
Показать ещё примеры для «последнее время очень занят»...