busted through the door — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «busted through the door»

busted through the doorдверь не вломится

I just wish I could bust through the door and rip the gun out of his hands, you know?
Хотел бы я вломиться через дверь и вырвать пистолет из его рук.
But the bad news is, the cop won't be busting through the door, guns blazing.
Но плохие новости заключаются в том, что в дверь не вломится коп, размахивающий пистолетом.
advertisement

busted through the doorвысадила дверь

Um, we busted through the door.
Мы высадили дверь.
I busted through the door.
Я высадила дверь.
advertisement

busted through the door — другие примеры

It's gonna bust through the door.
Он проломает дверь.
Them things are in the block, busting through doors.
Эти твари в нашем доме высаживают двери.
Imagine me busting through this door, spitting lead with my tiger as backup.
Представь меня, врывающуюся в эту дверь, стреляющую и с тигром в качестве прикрытия.
And your men sure pulled out their guns pretty fast when they busted through the door.
И ваши люди на удивление быстро достали оружие, когда те показались в дверях.
So our mystery man dropped a bag before he busted through the door.
Итак, наш незнакомец бросил сумку, прежде чем сбежать.