bust some moves — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bust some moves»

bust some movesдействуй

«bust a move»?
«Действуй»?
* you want it, baby, you got it * * just bust a move!
Хочешь это, малыш? Возьми! Просто действуй!
* uh, uh, hey, yeah * * just bust a move! *
Не думай, действуй!
I'm being musically encouraged to bust a move.
Я, будучи музыкальным, рекомендую действовать.
advertisement

bust some movesего движения

Don't tell me that you wouldn't be on your heels if the other team started busting a move on the field.
Только не говори мне что ты не пошёл бы по пятам если бы другие команды начали исполнять безумные движения на поле.
I've seen him bust a move.
Я видел его движения.
advertisement

bust some moves — другие примеры

Bust a move !
Начи-най!
I have a problem. Sweetie, I was right in the middle of busting a move.
Сладенькая, ты остановила меня как раз на середине танца.
Try busting a move in here, sweetie.
Попробуй отработать свой танец тут, сладенький.
I'd best bust a move.
Мне пора двигать.
Right. Come on, bust a move.
Давай, в ритме танца.
Показать ещё примеры...