business matter — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «business matter»

business matterдела

He said he was sorry and that some urgent business matter came up.
Он извинился, сказал, что подвернулось срочное дело.
It's business matters...
Дело...
Business matters!
Дела!
I always include them in delicate business matters.
Я всегда ввожу их в курс дела.
It'd be my privilege to look after all those business matters for you.
Для меня будет честью проследить за вашими делами, ради вас.
Показать ещё примеры для «дела»...

business matterделовой вопрос

In the end, this is purely a business matter.
В конце концов, это сугубо деловой вопрос.
There's a small business matter only you can help me with.
Есть небольшой деловой вопрос, с которым только вы можете помочь.
oh, you know, all business matters go through timmy.
Ну ты же знаешь, что все деловые вопросы теперь идут сначала через Тимми.
It's really a business matter... I want to discuss with you, Mr. Verlaine.
Я хотела бы обсудить с вами один деловой вопрос, месье Верлен.
But don't get mad, darling... he's simply a child in business matters
Не сердись, дорогой... Он просто как ребенок в деловых вопросах.