business interests — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «business interests»

business interestsделовые интересы

Did you or did you not personally finance the imprisonment and assassination of people who obstructed your business interests in South America?
Так это или нет, что вы лично финансируете заключение и убийство людей, которые затронули Ваши деловые интересы в Южной Америке?
I represent Joseph Chang and his business interests, which are considerable.
Я представляю Джозефа Чанга и его деловые интересы. Которые весьма значительны.
You seem to forget who I am, a man with business interests.
Ты вечно забываешь, кто я. И что у меня есть деловые интересы.
— Pursuing its business interests, my family's had several occasions to engage the Pinkertons.
— Преследуя свои деловые интересы, моя семья неоднократно обращалась к Пинкертонам.
I want to know everything there is to know about Jimmy and Johnny Kray. Who they're friends, associates, business interests.
деловые интересы.
Показать ещё примеры для «деловые интересы»...
advertisement

business interestsдел

Mr Trotter has many business interests.
У мистера Троттера много дел.
Even though the company doesn't have any business interests there.
Несмотря на то, что у компании там нет никаких дел.
Honoria, now that Christmas Day is out of the way, we've been meaning to talk to you about Father's business interests.
Гонория, теперь, когда Рождество позади, мы хотим поговорить с тобой о делах отца.
Business interests, you know, finance.
О делах. Знаешь, финансовых.
No, business interests to attend to.
Нет. У меня есть важные дела.