business here — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «business here»
business here — свой бизнес
Same business I have now.
У меня там и сейчас свой бизнес.
I'll bet they're all good at business here.
Спорю, что и у них свой бизнес.
I'm running a business here, Carol, not a rest home.
Я занимаюсь бизнесом, ты не можешь просто исчезнуть на 3 дня.
After dinner, I promise to desert the ladies and give business my full attention.
После обеда я обещаю покинуть леди и уделить бизнесу свое полное внимание.
— Do you know what business I'm in?
— Ты знаешь в каком я бизнесе?
Показать ещё примеры для «свой бизнес»...
advertisement
business here — дела
Just till my husband finishes his business here.
Пока муж не закончит все свои дела.
Here's the consequence of the fine business you did then!
И вот последствия того дела.
I think it's in your interest to let us out of your business here.
Я думаю, что это в ваших интересах, не впутывать нас в свои дела.
In this business you can't do things the honest way. Remember that.
Запомните, в нашем деле честный подход не применим.
In this business you end up either a bum, or dead
В нашем деле почти всегда заканчиваешь бродягой или получаешь пулю в живот.
Показать ещё примеры для «дела»...