burnt offering — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «burnt offering»
burnt offering — всесожжение
The burnt offering of a male sheep.
Всесожжение барана.
And he said take thy son Isaac, who thou loves, and offer him there for a burnt offering.
И он сказал, возьми моего сына Исаака, который тебя любит, и предложи ему всесожжение.
«Sacrifice him there as a burnt offering on one of the mountains.»
И принеси его во всесожжение на одной из гор."
And Abraham rose up early in the morning and clave the wood for the burnt offering and they came to the place where God had told him.
Авраам встал рано утром и... наколол дров для всесожжения... и пришли на место, о котором сказал ему Бог.
advertisement
burnt offering — другие примеры
It says: 'Take thy son Isaac whom thou lovest into the land of Moriah and offer him there for a burnt offering upon one of the mountains.
Здесь говорится,... "Возьми сына твоего, единственного твоего, которого ты любишь... и пойди в землю Мория и там принеси его... во всесожжение на одной из гор.
We making a burnt offering or something?
Мы что, готовимся к какому-то жертвоприношению?
her mind still wanders. You too think I must give burnt offerings to the gods?
Фаутиль я иду сжечь подношения богам?
So, Burnt Offerings is on at 11:00.
Так, Жертвы всесожжения в 11:00.
God Himself will provide the lamb for a burnt offering, my son.
Сам Господь дал нам агнца для жертвенного сожжения, сын мой.