burning tank — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «burning tank»

burning tankгорящего танка

That stupid story of Chung supposedly pulling some guy out of a burning tank.
От дурацкой истории, что Чанг предположительно вытащил человека из горящего танка.
He lost his arm trying to save his best friend from a burning tank.
Он потерял руку, пытаясь спасти лучшего друга из горящего танка.
How I pulled a Marine from a burning tank.
— Как я вытащил морпеха из горящего танка.
...when I saved my friend on the field of battle from a burning tank...
...когда я спас моего друга на поле боя, вытащив его из горящего танка...
And there was this woman there, this medic, and she's like... dragged people from burning tanks or whatever.
И здесь была эта женщина, этот врач, и она... вытаскивала людей из горящих танков или что-то там.