burned in a furnace — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «burned in a furnace»

burned in a furnaceсожгли в печи

What... to condemn my boyfriend to burn in a furnace like Mikhail did?
Чтобы моего парня приговорили сжечь в печи, как Михаила?
Guilty of not dying of hunger, of not being shot or burned in a furnace!
Виноват в том, что не подох с голоду, в том, что меня не пристрелили, не сожгли в печи!
advertisement

burned in a furnace — другие примеры

Ever since this morning when I first heard you sing, I have been burning in the furnace of desire.
С самого утра, когда я услышал вашу песнь, я сгораю в огне желаний.