burn your skin off — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «burn your skin off»

burn your skin offсожжёт мою кожу

And that waitress, she burnt her skin off in a fire she started herself in some pathetic attempt at attention-seeking.
А эта официантка сожгла себе кожу в пожаре, и стала предпринимать жалкие попытки привлечь к себе внимание.
It will burn my skin off.
Свет сожжет мою кожу.

burn your skin off — другие примеры

YOU'RE BURNING MY SKIN OFF.
Я знаю его.
We've been told it'll burn your skin off.
Нам сказали, что он может обжечь кожу.
I nearly burn my skin off and you think
Я едва не выжег себе кожу, а ты