burke — перевод на русский

Варианты перевода слова «burke»

burkeберк

Because they have Jack the Ripper, Burke and Hare... the Mad Butcher... the Demon Barber of Fleet Street, things that people pay to see!
А почему? А всё потому, что у них выставлены: Джек-Потрошитель, Берк и Хэйр, Безумный Мясник Суини Тодд — демон-парикмахер с Флит-стрит, все те, за просмотр кого люди готовы платить!
Burke, take Mrs. Higgins home. — Yes, sir.
Берк, проводите миссис Хиггинс.
Private Burke, sir.
— Солдат Берк. — Поздравляю.
— John Burke.
— Джон Берк.
Burke, sir?
Берк, сэр?
Показать ещё примеры для «берк»...
advertisement

burkeбёрк

— Yes, Alma Burke!
— Альма Бёрк.
Me marry Burke Dennings?
Я и Бёрк Деннингс?
Burke is dead.
Бёрк умер.
You know this director who was doing the film here Burke Dennings?
Вы знали того режиссёра, который снимал здесь фильм Бёрк Деннингс?
Burke Dennings, good Father was found at the bottom of those steps leading to M street with his head turned completely around facing backwards.
Бёрк Деннингс, мой добрый пастор был найден внизу лестницы, спускающейся на Эм-стрит с головой, повёрнутой назад в обратную сторону.
Показать ещё примеры для «бёрк»...
advertisement

burkeберка

Robert Burke said the T. rex was a rogue, who would abandon its young at the earliest opportunity.
По словам Роберта Берка, тиранозавры — чудовища... бросающие своих детей сразу после рождения.
Dr. Richard Burke is out.
Доктора Ричарда Берка нет.
You hear from Cmdr. Burke or Dr. Fetvanovich?
Пока ничего не слышно от группы командира Берка или от доктора Фетвановича?
Burke is talking George and Alex through heart surgery in the elevator.
В лифте Джордж и Алекс делают операцию на сердце под руководством Берка.
You want to get around Burke?
Вы хотите обойти Берка?
Показать ещё примеры для «берка»...
advertisement

burkeбёрка

Like about Sammy Burke for instance.
Как, например, про Сэмми Бёрка.
Burke, Macaulay, Gladstone...
Бёрка, Маколея, Глэдстона...
Thank you very much but why would I want to bring Burke on your birthday?
Большое спасибо, но с чего это мне захочется звать Бёрка на твой день рождения?
She killed Burke Dennings.
Она убила Бёрка Деннингса.
— Dr. Burke?
— Доктора Бёрка?
Показать ещё примеры для «бёрка»...

burkeбурк

Dippy Burke and Limehouse Chappie from New York.
Сумасшедший Бурк и Липовый Паренек из Нью-Йорка.
My name is Walter Burke.
Меня зовут Уолтер Бурк.
Now let me introduce to you your senior instructor, Mr. Walter Burke.
— И ваш старший инструктор Уолтер Бурк.
Mr. Burke?
Мистер Бурк.
True. Is your name Walter Burke?
— Вас зовут Уолтер Бурк?
Показать ещё примеры для «бурк»...

burkeберку

Happy birthday! So you kids thanked Dr. Burke for the ride?
Вы сказали «спасибо» д-ру Берку за то, что он вас подвез?
Burke!
К Берку!
Have you even told Burke about the baby?
Ты хоть Берку про ребенка сказала?
Cristina, call Burke.
Кристина, звони Берку.
Did you move in with Burke or not?
Ты переехала к Берку или нет?
Показать ещё примеры для «берку»...

burkeберком

The Hungarians are cooperating with Mr. Burke, not with me.
Венгры сотрудничают с мистером Берком, а не со мной.
Burke and I are going to talk about how hot I am over dinner.
Мы с Берком за обедом обсудим, насколько я сексуальна.
— Yes, Dr. Burke and I have reassessed.
— Да, мы с доктором Берком еще раз все обсудили.
We have to talk to Dr. Burke.
Нам нужно поговорить с доктором Берком.
I talked to Burke.
Я говорил с Берком.
Показать ещё примеры для «берком»...

burkeбёрком

Because Burke and I are just friends.
Мы с Бёрком просто друзья. Ясно?
I spoke to the lawyers, Burke and Blum.
Я говорил с адвокатами, Бёрком и Блумом.
Patch it through to Burke, tell him to get over here and turn and burn some bodies immediately.
Свяжись с Бёрком. Скажите, чтобы мчался сюда и перевернул здесь всё, немедленно.
Give me the name of your source or I will just have to leave you alone with Mr. Burke.
Назовите имя своего источника или мне придётся оставить вас наедине с мистером Бёрком.
Say goodbye to Peter Burke.
Попрощайся с Питером Бёрком.
Показать ещё примеры для «бёрком»...

burkeбёрку

— We go now to BB Burke at the scene...
— Слово Би-Би Бёрку, который находится на месте преступления...
You report to burke until you find caffrey and that girl.
Ты подчиняешься Бёрку, пока не найдешь Кэффри и ту девочку.
On your way to see Agent Burke?
Идёшь к агенту Бёрку?
How much does Burke know?
Что известно Бёрку?
As you explained to Major Neville and Captain Burke.
Как вы объясняли майору Невиллу и капитану Бёрку.
Показать ещё примеры для «бёрку»...

burkeбурка

Statements to be taken at once from Yeomen Burke and Samno.
Запрещаются перемещения для Бурка и Саммо.
Repeat, statements to be taken from Yeomen Burke and Samno.
Повторяю, Запрещаются перемещения для Бурка и Саммо.
I wanted Burke to stop. I told him to stop.
— Я просила Бурка остановиться.
Go catch up with Burke.
Иди, задержи осторожно Бурка!
You know, do some of your Alex Burke magic.
Используй свою магию Алекса Бурка.
Показать ещё примеры для «бурка»...