burdened with — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «burdened with»
«Burdened with» на русский язык можно перевести как «обремененный», «обтяженный», «обременен».
Варианты перевода словосочетания «burdened with»
burdened with — обременены
But all burdened with the same knowledge-— that this world is diseased.
Но вы все обременены одним и тем же знанием. Что этот мир болен.
I don't know how cops around here do things, but where I come from, we're burdened with a little thing we like to call evidence, of which you don't have a shred.
Не знаю, как у вас тут, полицейских, заведено, но там откуда я, мы обременены маленькой вещью под названием доказательства, которых у вас нет.
As would a man burdened with guilt.
Как и человек, обремененный чувством вины.
The imputation being how unlucky he was to find himself burdened with so barren a wife.
Подразумевалось, насколько несчастным он был, будучи обременённым бесплодной женой.
She's burdened with a-— what do you call that thing?
Она обременена... эээ, как ты называешь эту штуку?
Показать ещё примеры для «обременены»...