bum ticker — перевод на русский

bum ticker — больное сердце

And you remember my bum ticker, right? I got the endocarditis.

И ты ведь помнишь, что у меня больное сердце?

You don't want to put too much stress on that bum ticker of yours, now, do you?

Тебе ведь ни к чему беспокоить больное сердце?

I ain't got it any more bum ticker.

Я не смогу сердце.

I got this bum ticker.

У меня слабое сердце.

You're pushin' 60 and you got a bum ticker.

Шестой десяток разменял. И сердечко пошаливает.

My doc says I got a bum ticker, have to take it easy from now on.

Мой доктор сказал, что у меня проблемы с сердцем, Я должен быть осторожным впредь.

— Yes, uh, I wish I could be overseas, but, uh, bum ticker.

— Да, эм, я бы хотел быть за морем, но, эм, сердце пошаливает.