built the door — перевод на русский

built the door — построить дверь на

If opportunity doesn't knock, build a door.
Если возможность не стучится, постройте дверь.
That newton wants to build a door To the other side.
Ньютон хочет построить дверь в другой мир.
But if they're trying to get him to remember how it was that he built a door to the other side, maybe they're— Maybe they're gonna take him to the place that he did it.
Но если они пытаются заставить его вспомнить как у него получилось построить дверь на другую сторону, может быть они... Может быть они отправятся с ним туда, где он сделал это.
advertisement

built the door — сделал дверь

All we have to do is build a door and let them inside.
Всё что нам нужно — это сделать дверь и впустить их.
I built the door we had to break down.
Я сделал дверь, которую нам пришлось выломать.
advertisement

built the door — другие примеры

You could build a door right here so you keep an eye on him.
Здесь можно сделать дверной проем, чтобы быть ближе к ребенку.
It's a chance for the Demon to build a door between his world and ours.
Шанс для демона построить врата между своим миром и нашим.
Here are the labs where students learn to design and build the doors to the Human World.
В этих лабораториях студенты учатся проектировать и создавать двери в мир людей.
But we can take this and we can build a door, and we can be the first ones to do it.
Возьмём этот код, соорудим дверь, сделаем это первыми.