builds character — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «builds character»

builds characterзакаляет характер

But it builds character.
Но это закаляет характер.
Shit like this, it builds character.
Такое закаляет характер.
It builds character.
Закаляет характер.
Halloween builds character.
Хэллоуин закаляет характер.
Although chores does build character.
К тому же, работа закаляет характер.
Показать ещё примеры для «закаляет характер»...
advertisement

builds characterвоспитывает характер

It builds character.
Это воспитывает характер.
— It builds character.
— Это воспитывает характер.
House blowing up builds character.
Взрывающийся дом воспитывает характер.
She says it builds character, and that it's a great, old occupation.
Он сказала, что это воспитывает характер, и что это великая, древняя профессия.
The physical and mental hardships faced by the students are meant to build character and strength.
Физические и умственные препятствия, с которыми сталкиваются ученики, призваны воспитывать характер и силу.
Показать ещё примеры для «воспитывает характер»...
advertisement

builds characterстроит характер

I think it builds character.
Я думаю, это строит характер.
It builds character.
Он строит характер.
This sport doesn't build character, it reveals it.
Этот вид спорта не строит характер. Он его выявляет.
Okay, sports build character.
Хорошо, спорт строит характер
Situations like these don't build character, they reveal it.
Ситуации вроде этой не строят характер, они его раскрывают.