building clear — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «building clear»

building clearздание опустело

The whole building cleared out a few minutes ago.
Все здание опустело несколько минут назад.
— You were with us when the building cleared out.
— Ты была с нами, когда здание опустело.
advertisement

building clearв здании было пусто

All nearby buildings clear, sir.
Все ближайшие здания пусты, сэр.
I want the building clear and everyone out.
Я хочу, чтобы в здании было пусто.
advertisement

building clear — другие примеры

Tell the S.O. leader I want that building cleared.
— Очистите здание.
There's no way I can talk you into staying outside until we get the building clear, is there?
У меня ведь нет шансов уговорить тебя побыть снаружи, пока мы проверим здание, да?
I want that building cleared, floor by floor, now!
Я хочу, чтобы вы прочесали это здание. Этаж за этажом. Давайте!