building a time machine — перевод на русский

building a time machine — построить машину времени

I have the power to build a time machine.
Теперь я могу построить машину времени.
So, he set about building a time machine.
Так что он задался целью построить машину времени.
That sounds great, Plankton, but how do we build a time machine?
Отличный план, Планктон. Но как построить машину времени?
I want to build a time machine out of your fucking carcass, go back and make it un-happen!
Хочу построить машину времени из твоего чертова скелета, вернуться назад и раз-делать это!
So we tried to build a time machine to fix it.
И мы пытались построить машину времени, чтобы это исправить.
Показать ещё примеры для «построить машину времени»...
advertisement

building a time machine — строит машину времени

No, I didn't study. I've been building a time machine.
— Нет, я строил машину времени.
Dude, wasn't Mr. Ross building a time machine?
Чел, разве мистер Росс не строил машину времени?
He genuinely believes he is building a time machine.
Он искренне верит в то, что строит машину времени.
Right? So, he builds a time machine to go into the future where she's old and hideous so he can escape his Oedipal impulses.
И он строит машину времени и отправляется в будущее, где она старая и страшная, чтобы прекратить эдиповы порывы
Tachyons... are you sure you're not trying to build a time machine?
Тахионы... Вы там не машину времени строите?