build a company — перевод на русский

build a company — построил эту компанию

Orson, think about how I built this company from nothing, how it brings me joy and pride and a sense of accomplishment.
Орсон, подумай о том. как я построила эту компанию на пустом месте, как она приносит мне радость и гордость и чувство выполненного долга.
You built this company with your talent and your instincts.
Ты построила эту компанию на своем таланте, следуя инстинктам.
This is exactly the kind of groundbreaking thinking I built this company for.
Именно для такого инновационного мышления, я построила эту компанию.
Bruce Wayne's family built this company.
Семья Уэйнов построила эту компанию.
I mean, I feel like I built this company.
Я имею ввиду я чуствую себя как будто я построила эту компанию
Показать ещё примеры для «построил эту компанию»...
advertisement

build a company — создал эту компанию

He built this company with his bare hands.
Он создал эту компанию своими руками.
I built this company from nothing!
Я создал эту компанию с нуля!
I built this company.
Я создал эту компанию.
You know... I built this company from the bottom up here in America.
Знаете, я создал эту компанию с нуля здесь в Америке.
WE'D PREFER TO KEEP THE MAN THAT BUILT THIS COMPANY,
Мы бы предпочли сохранить человека, который создал эту компанию,
Показать ещё примеры для «создал эту компанию»...
advertisement

build a company — создавал эту компанию

I spent 12 years building the company.
Я 12 лет создавала эту компанию.
She's building a company to deliberately hurt me. She tried to take Empire from me.
Она создаёт компанию, для того, чтобы навредить мне.
I build companies, innovate products.
Я создаю компании, новые продукты.
Because after all, you had built a company and a reputation Side-by-side with Victor for 25 years. And overnight, your best friend became a different person.
Потому что, в конце концов, вы создавали компанию и репутацию плечом к плечу с Виктором, 25 лет и после ночи Ваш лучший друг превратился в другого человека.
My whole life, the way I've built companies.
Вся моя жизнь, как я создавал компании.
Показать ещё примеры для «создавал эту компанию»...