build a coalition — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «build a coalition»

build a coalitionсоздать коалицию

I guess that's one way to build a coalition. Just keep invading countries.
По-моему, неплохой способ создать коалицию — просто оккупируй другие страны.
What I'm trying to do is build a coalition.
Моя главная задача создать коалицию.
Now, we can't move unilaterally, so... let's reach out to NATO and our other allies in the region, see if we can build a coalition.
Мы не можем действовать самостоятельно, так что... давайте свяжемся с НАТО и другими союзниками в регионе, может, удастся создать коалицию.
We'd build a coalition to impose their own sanctions.
Мы создадим коалицию, которая введет собственные санкции.
advertisement

build a coalition — другие примеры

I built the coalition from scratch.
Я основал коалицию.
He believes that building a coalition with the Humans is key to surviving the Demon siege.
Он верит, что создание союза с людьми это ключ для выживания в демонической осаде.
— I want to build a coalition.
— Мне нужна коалиция. — Воздушные удары?
You know how people build a coalition?
Знаешь, как создаются коалиции?