buffon — перевод на русский

buffon — буффон

There is an Ogre category, not very common, that Mr Buffon has classified under the name fetichus orcus.
Существует не очень распространенная разновидность людоедов. Господин Буффон был неестественным людоедом.
On the table you will find a letter signed by the Count de Buffon... and by our beloved king.
А вы... Вы найдёте на столе письмо, подписанное графом де Буффон и всеми нами любимым королем.
— Buffon...
— Буффон...
Oh, yes, sent by Buffon.
Посыльный Буффона.
advertisement

buffon — другие примеры

Tell me, Monsieur Fronsac... has Monsieur Buffon heard the news from Paris?
...как поживает месье Бюфон? И как поживает Париж?
In May 1752, George Louis Leclerc, known across France as the Compte de Buffon, and his friend Thomas Francois Dalibard, erected a 40-ft metal pole, more than twice as high as this one, held in place by three wooden staves, just outside Dalibard's house here in the Marly La Ville.
В мае 1752 года Жорж Луи Леклерк, известный всей Франции как граф де Бюффон и его друг, Тома-Франсуа Далибар, установили 12-метровый металлический шест, более чем в два раза выше этого, удерживаемый тремя деревянными подпорками, во дворе дома Далибара, здесь, в Марли Ла Виль.