buenos aires — перевод на русский

buenos aires — буэнос-айрес

We wish you to welcome us in Buenos Aires, so that any little service we can be to you, all you have to do is lift your little finger.
Мы желаем вас пригласить в Буэнос-Айрес, поэтому, если вы чего-нибудь хотеть, вам надо всего-лишь поднять мизинец.
I had no idea you planned to come to Buenos Aires.
Я не знал, что вы планировали посетить Буэнос-Айрес.
He landed in Buenos Aires yesterday.
Он вчера прибыл в Буэнос-Айрес.
Can we stick to Buenos Aires, please?
Поищем всё-таки Буэнос-Айрес.
Buenos Aires.
Буэнос-Айрес!
Показать ещё примеры для «буэнос-айрес»...
advertisement

buenos aires — буэнос-айресе

— Thought it was illegal in Buenos Aires.
Я думал, в Буэнос-Айресе это запрещено.
She ended up in Buenos Aires.
Она закончит в Буэнос-Айресе.
They said he died of pneumonia in Buenos Aires.
Мне сказали, что он умер в Буэнос-Айресе от воспаления лёгких.
She must be in Buenos Aires by now.
Она, должно быть, сейчас в Буэнос-Айресе.
Mademoiselle, I was wondering whether you remember that fateful night in Le Jardin des Cygnes, when were in Buenos Aires.
Мадемуазель, помните ли Вы ту фатальную ночь в «Лебедином Саду» в Буэнос-Айресе?
Показать ещё примеры для «буэнос-айресе»...
advertisement

buenos aires — буэнос-айреса

I have provided the tools: a budget of $37 million, a staff of 3,600, bureaus from Reykjavik to Cairo, Moscow to Buenos Aires.
Я обеспечил вас инструментами: бюджет в 37 миллионов, штат в 3600 человек, корпункты от Рейкьявика до Каира, от Москвы до Буэнос-Айреса.
A ticket to Buenos Aires.
Билет до Буэнос-Айреса.
It must be easy from Buenos Aires.
Это, наверное, легко из Буэнос-Айреса?
The city legislature of Buenos Aires gave the factory back to Brukman workers.
Городской совет Буэнос-Айреса отдал производство рабочим фабрики Брукман.
I own the Cocodrilo in Buenos Aires.
Я — владелец «Крокодила» Буэнос-Айреса.
Показать ещё примеры для «буэнос-айреса»...
advertisement

buenos aires — буэнос айрес

We get to Buenos Aires... then we fly to Commodoro Riva Davia.
Мы приходим в Буэнос Айрес. Из Буэнос Айреса самолетом — в Коммодоро Рива Давиа.
Last boarding call for flight 2626 for Comodoro Rivadavia and Buenos Aires.
Последние сообщение о посадке на рейс 2626, летящего в Комодоро Ривадавия и Буэнос Айрес.
He moved away, to Buenos Aires.
Он переехал в Буэнос Айрес.
But then she moved away... to Buenos Aires, and they never saw each other again.
Но потом она уехала... в Буэнос Айрес, и они больше не виделись.
The coolest place in the world for me is Buenos Aires.
Самое классное место на свете для меня это Буэнос Айрес.
Показать ещё примеры для «буэнос айрес»...

buenos aires — буэнос айресе

I know a little sidewalk cafe in Buenos Aires.
Я знаю маленькое кафе у дороги в Буэнос Айресе.
Did a semester abroad in Buenos Aires.
Я закончил курс будучи в Буэнос Айресе.
Has he been in Buenos Aires long?
А долго он в Буэнос Айресе?
I want to tango all night with a beautiful woman in Buenos Aires.
Я хочу танцевать танго всю ночь с красивыми женщинами в Буэнос Айресе.
I like Paris in spring, and polo in Buenos Aires in the autumn.
Мне нравится Париж весной, а осенью — поло в Буэнос Айресе.
Показать ещё примеры для «буэнос айресе»...

buenos aires — буэнос айреса

With a Buenos Aires license plate number 1 33-809... and my colleague asks the Federal Police... to run a background check on the vehicle.
Франциско Савей и угла Шиаффино... в городе Чивилкой припарковался черный Пежо... с номерами Буэнос Айреса, 133-809, и мой коллега попросил федеральную полицию... пробить номера этого авто.
José from Buenos Aires.
— Это Хосе из Буэнос Айреса. — Привет.
Anyway, he needs an extraction from [latin american accent] buenos aires.
Короче, его нужно извлечь из Буэнос Айреса.
Basically it's a mirror of Buenos Aires.
В основном, это — зеркальное отражение Буэнос Айреса.
I am so sorry that it didn't work out with your boyfriend in Buenos Aires, Vi.
Мне так жаль, что у тебя не сложилось с парнем из Буэнос Айреса, Вай.
Показать ещё примеры для «буэнос айреса»...