buddy says — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «buddy says»

buddy saysприятель сказал

Buddy said people were in line for miles to get their share.
Приятель сказал, люди выстроились на мили, чтобы получить свою долю.
My buddy says that this helps.
Приятель сказал, что это поможет.
My buddy said I could sell this for major cash.
Приятель сказал, что я могу сорвать куш.
His buddy said that his chute didn't open.
Его приятель сказал, что парашют не раскрылся.
I don't know what happened at that motel, but I know it didn't go down the way you and your buddy said.
Я не знаю, что случилось в мотеле, но я знаю, что было всё не так, как сказали вы и ваш приятель.
Показать ещё примеры для «приятель сказал»...