brutal war — перевод на русский

brutal war — жестокие войны

It was a brutal war, it was a bitter war.
Это была жестокая война, это была ужасная война.
The Synod felt that a peaceful end to such a brutal war would be the perfect anonymous gift to humanity.
Синод счел, что мирное завершение такой жестокой войны будет идеальным анонимным подарком человечеству.
The bloodiest most brutal wars fought all based on religious hatred, which is fine with me.
Самые кровавые, самые жестокие войны были развязаны на почве религиозной ненависти, что меня вполне устраивает.
advertisement

brutal war — другие примеры

But make no mistake, Mr. Becket, it's a brutal war machine.
Но не обманывайтесь, мистер Беккет, это безжалостная боевая машина.
Your uncle is a desperate man, who knows what crazy schemes he's concocted, but I cannot believe that John would jeopardize the end of a brutal war for the sake of Jedikiah.
Твой дядя отчаянный человек, кто знает, какие сумасшедшие схемы он придумал, но я не могу поверить, что Джон может поставить под угрозу конец жестокой войны ради Джедекая.
Some of history's most brutal wars were set off by a tiny wrong move at the wrong time when tensions were jacked through the roof.
Бывало так, что самые кровополитные войны начинались с крошечного неверного шага в неподходящий момент, когда напряжение било через край.
In fact, it was such a long and brutal war that some people even resorted to digging up bodies and eating them just to stay alive.
Это была настолько длинная и ожесточенная война, что некоторые даже выкапывали тела и ели их, чтобы выжить.