brownstone — перевод на русский

brownstone — особняк

— So... who got the brownstone?
— И так... кто получил особняк?
— Who got the brownstone?
— Кто получил особняк?
I got the brownstone.
Я получила особняк.
The brownstone is vacant, and a real estate agent could be showing it to potential renters, right?
Особняк свободен, и агент по недвижимости вполне мог показывать его потенциальным арендаторам, правильно?
The brownstone was vacant, you heard Harlan telling the stories, and your grandmother, who worked in the secretary pool, told you what color lipstick she was wearing.
Особняк пустовал, ты слышала, как Харлан рассказывал истории, а твоя бабушка, которая работала в команде государственного секретаря, рассказала тебе какой цвет помады был на ней.
Показать ещё примеры для «особняк»...
advertisement

brownstone — дом

You have, you have a nice brownstone.
У Вас, у Вас красивый дом.
This is why I have my brownstone.
За это я получила свой дом.
We took a hit on the brownstone... and I used the last of my trust fund to buy him a bar.
Мы заложили мой дом, и я опустошила свой трастовый фонд, чтобы он смог купить бар.
This building is a converted brownstone.
Это здание похоже на мой дом.
The brownstone is yours to come and go as you please.
Дом — твой. Приходи и уходи, когда захочешь.
Показать ещё примеры для «дом»...
advertisement

brownstone — браунстон

Check his cell phone, see if he made any calls last night, And then go to his Brownstone.
Проверь его мобильный по пободу его последних вчерашних звонков, а затем съездите к нему в Браунстон.
Watching you climb out of a brownstone vestibule with Chuck following like the Bass that ate the canary.
Наблюдаю как ты выбираешься из вестибюля браунстон. И Чаком, выглядевшем как Басс, проглотивший канарейку.
And for either of us to get down here, we'll have to physically leave the brownstone.
Для каждого из нас отгородиться здесь, значит, физически оставить Браунстон.
Uh, those are things that are not going to the brownstone.
Не все эти вещи отправятся в Браунстон.
Now, if you did not want me to move back into the brownstone, you could have just said so.
Если ты не желаешь, чтобы я вернулась в Браунстон, ты мог бы просто сказать.
advertisement

brownstone — браунстоун

He gets the deed to the Brownstone, which is worth over $5 million.
Он получает имение Браунстоун, которое стоит больше $5 миллионов.
A whole brownstone you said?
Вы сказали, целый браунстоун?
But are we really going to ask these four kids to split their time, to camp out way up in the... in the woods three, four times a week when they have a whole brownstone all to themselves?
Но мы правда будем просить этих четверых детей находить время выезжать куда-то... в лес три-четыре раза в неделю, когда у них есть собственный браунстоун*? (*дорогие дома из красно-коричневого песчаника)
By the time the snow finally melted, they had purchased the brownstone he was now leaving.
К тому времени как снег растаял, они уже заплатили за браунстоун, из которого он теперь уходил.
The restaurant is close to The Brownstone.
Ресторан неподалеку от Браунстоун