brown paint — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «brown paint»

brown paintкоричневую краску

Um. not a big deal, but next time, can we use real gravy instead of brown paint?
Я конечно не настаиваю, но в следующий раз можем мы использовать настоящую подливку вместо коричневой краски?
Then I could dip my head in brown paint and galumph around Europe looking for my hot daughter.
А то бы я окунул голову в коричневую краску и скакал по Европе, разыскивая красавицу дочку.