brought you a new — перевод на русский

brought you a new — принесла тебе новую

I brought you a new needle.
Я принесла тебе новую иглу.
Our old uniforms were torn, so I brought you new ones.
Наша старая форма была разорвана, поэтому, я принесла тебе новую.
That's why I brought you a new toothbrush.
Именно поэтому я принесла тебе новую зубную щетку.
— Hey, you brought me a new desk.
Ты принесла мне новый стол.
I gave it back to Miss Van Der Woodsen when she brought me a new one.
Я вернула его мисс Ван Дер Вудсен, когда она принесла мне новый.
Показать ещё примеры для «принесла тебе новую»...
advertisement

brought you a new — приведёшь своего нового

And I assume you're bringing your new boy toy to the dance, or is that still on the DL?
И я предполагаю, ты приведешь нового парня на танцы, или это все еще секрет?
Steven, I thought you might bring your new deputy,
Стивен, я думал, ты приведешь нового зама.
And Felicity's bringing her new girlfriend, Sinead... who actually used to be Sophie's girlfriend before she met Felicity.
И Фелисити приведет свою новую девушку, Шинейд, которая раньше была девушкой Софи, пока та не встретила Фелисити.
— He's bringing his new lady friend, just to mix things up a bit, because we're rather short of women, but I'm sure we'll manage.
Да, я помню. Я думаю, что он приведёт свою новую подругу, чтобы разбавить компанию. У нас не хватает женщин, но я уверена, что мы справимся.
Angela, are you bringing your new boyfriend to the party?
Энджела, а ты приведешь своего нового парня на вечеринку?
Показать ещё примеры для «приведёшь своего нового»...
advertisement

brought you a new — привезу ей новый

Brought you a new TV.
Телик тебе новый привёз.
Do you remember the day Tom brought his new wife home?
Вы помните день, Tom привез свою новую жену домой?
Brought us a new car.
Привезли нам новую машину.
Akin brought his new album.
Акин привез свой новый альбом.
I will bring you a new passport As soon as I cobble it.
Я привезу новый паспорт как только выправлю его.
Показать ещё примеры для «привезу ей новый»...