broken people — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «broken people»
broken people — ломает людей
— Existence and life break people in all kinds of awful fucking ways all the time. Trust me, I know. I've been there.
— Жизнь ломает людей разными чудовищными способами все время.
It's not the pain that breaks people.
Не боль ломает людей.
It's not pain that breaks people.
Не боль ломает людей.
Driving around breaking people's legs.
— Ездит тут, ломает людям ноги! — Всё... всё хорошо, хорошо!
They break peoples' legs.
Они ломают людям ноги.
broken people — сломленных людей
Stay away from broken people.
Держись подальше от сломленных людей.
Kilgrave leaves a trail of broken people behind him.
За Килгрейвом тянется след из сломленных людей.
You get vulnerable, broken people into your clutches, — and you devour them.
К тебе в лапы попадает ранимый, сломленный человек, и ты его уничтожаешь.
That is the end point of your foreign policy... broken people tied to beds.
Вот итог вашей внешней политики — сломленные люди, привязанные к кроватям.
Two broken people, going through intense shared experiences against a common enemy.
Два сломленных человека, объединяют свой опыт и обращают его против общего врага