broken neck — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «broken neck»

broken neckсломанной шеей

— Not with a broken neck.
— Мы можем сделать это. — Не со сломанной шеей.
So, tell me... how did Henry Gale write a note to his wife with a broken neck?
Итак, скажи мне... как же Генри Гейл со сломанной шеей написал записку своей жене?
When you saw Miss Blake lying dead of stab wounds and a broken neck?
Когда увидели тело мисс Блейк с ножевыми ранами и сломанной шеей?
So tight they all clam up when a tax inspector turns up in a cider vat with a broken neck.
Да уж, настолько замкнутая, что когда налогового инспектора находят в бочке с сидром со сломанной шеей, все будто набирают в рот воды.
We found him with a broken neck, buried in a shallow grave.
Мы нашли его со сломанной шеей, в неглубокой могиле.
Показать ещё примеры для «сломанной шеей»...
advertisement

broken neckперелома шеи

Died of a broken neck.
Умер от перелома шеи.
James Dean died of a broken neck... and became immortal.
Джейн Дин умер от перелома шеи и стал бессмертным.
Quad with no broken neck.
Квадриплегия без перелома шеи. Зацепила меня своей странностью.
The guard operating the X-ray machine came down with a sudden case of broken neck.
Оператор рентгеновского аппарата был внезапно сражен синдромом перелома шеи.
Officially the victim died from a broken neck after accidentally falling down the stairs at his house.
Официально он умер от перелома шеи после падения с лестницы у себя в доме.
Показать ещё примеры для «перелома шеи»...
advertisement

broken neckсломал шею

You have a choice, broken ice or broken neck.
У тебя есть выбор, разбить лёд или сломать шею.
The only thing Drew loved more than candy was learning how to break a neck.
Единственное что Дрю любил больше конфет было изучение как сломать шею.
Can anyone tell me the variables required to determine the amount of force needed to break a neck?
Может ли кто-нибудь сказать мне, какие переменные требуются, чтобы определить силу, необходимую, чтобы сломать шею?
— A broken neck.
— Он сломал шею.
Said, it dropped from ladder And broke neck.
Сказали, он упал с лестницы и сломал шею.
Показать ещё примеры для «сломал шею»...