broken knee — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «broken knee»

broken kneeповреждённого колена

A broken knee is nothing on a broken heart.
Поврежденное колено ничто в сравнении с разбитым сердцем.
In a few days we'II operate again and start building up your broken knee.
Через несколько дней предстоит ещё одна операция по восстановлению твоего повреждённого колена.
advertisement

broken kneeу меня сломано колено

And then one day, he hobbles home with a broken knee.
А однажды приковылял домой со сломанным коленом.
I got a broken knee, I got a daughter I barely get to see, now I work on Saturdays, okay?
У меня сломано колено, я редко вижу дочь и теперь я работаю по выходным ? правильно?
advertisement

broken knee — другие примеры

And the wounds are mostly broken knees, from the horses cannoning together.
А раны, главным образом, это разбитые сталкивающимися лошадьми колени.
You traumatize my little girl in church... break the knees of my best turner.
Ты испугал мою дочь в церкви.. ..переломал ноги моему помощнику.
Same guy who was treated for a broken knee in a free clinic somewhere around Salt Lake City.
Тот парень, который лечил сломаное колено в бесплатной больнице где-то около Солт Лейк Сити.