broad powers — перевод на русский

broad powers — широкие полномочия

Thanks to you and your colleagues in congress, we have fairly broad powers to detain and interrogate.
Благодаря вам и вашим коллегам в конгрессе, у нас есть широкие полномочия задерживать и допрашивать.
It's important because people have understood that the law that this was done under, which is the Patriot Act, enacted in the wake of 9/11, was a law that allowed the government very broad powers to get records about people
Это важно, потому что люди осознали, что закон, в соответствии с которым это было сделано — Патриотический акт, принятый под впечатлением от 11 сентября, — является законом, дающим правительству очень широкие полномочия в сборе досье на людей, без резонных оснований на подозрение, как это предусмотрено традиционными стандартами.
advertisement

broad powers — другие примеры

The investigation has broad powers under the amended provisions of the PATRIOT Act.
Расследование имеет расширенные полномочия в связи с правками Патриотического акта.