bring your mother — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bring your mother»

bring your motherчто вернули мою маму

Nikhil believes there's alien technology out there, which could help bring our mother back.
Никил верит, что есть инопланетная технология, способная вернуть нашу маму.
I'll bring your mother back, and, as payment, you can owe me a favor.
Я верну твою маму, и в качестве оплаты ты должна мне будешь услугу.
I promised Lisa and Coby I'd bring their mother back.
Я только что пообещала Лисе и Коби, что верну их маму.
I know it's not going to bring your mother back or change the past, but it can help your future.
Знаю, это не вернет твою маму и не изменит ход прошлого, но это может помочь твоему будущему.
You will not bring your mother back, but still... It will appeal to Rachel's mother.
Ты не вернешь маму, но можешь... сделать подарок маме Рашель.
Показать ещё примеры для «что вернули мою маму»...
advertisement

bring your motherвернёт твою мать

Won't bring your mother back to life.
Только это не вернёт твою мать к жизни.
It won't bring your mother back.
Это не вернет твою мать.
This is not gonna bring your mother back, but you have a father who cares about you, and doesn't want to lose you.
Это не вернет твою мать, но у тебя есть отец, которому ты небезразличен и который не хочет потерять тебя.
But killing Jeanine will not gonna bring your mother back.
Но убив Джанин‎, ты не сможешь вернуть свою мать‎.
I also miss my mother in Longcheng. I'm going to destroy Yan, kill Muronghuang and bring my mother back.
которая сейчас в Лунчэн. убить Мужунхуана и вернуть свою мать.
Показать ещё примеры для «вернёт твою мать»...
advertisement

bring your motherпривёл свою мать

So my shrink wants me to bring my mother in for a session.
Мой психотерапевт хочет, чтобы я привел свою мать на сессию.
Okay, Two days ago Jesse brings his mother in.
Окей, два дня назад Джесси привел свою мать.
I need you to bring his mother to the kitchen, or I die.
Приведи его мать на кухню или он меня убьет.
IT IS AN EXTRAORDINARY FEELING TO HAVE BROUGHT MY MOTHER BACK TO LIFE.
ЭТО НЕОБЫКНОВЕННОЕ ЧУВСТВО ПРИВЕЛИ МОЮ МАТЬ К ЖИЗНИ.
Bring your mother as a witness.
Приведи свою мать, как свидетеля.
Показать ещё примеры для «привёл свою мать»...
advertisement

bring your motherсвоей матери

You've brought your mother great pain.
Ты причинила своей матери много страданий.
By the way, where did you bring your mother's body?
Кстати, куда ты дел тело своей матери?
Muldoon brought his mother into it.
Мулдон же сказал что-то о его матери.
The one thing he wants more than anything is to bring my mother in to stop her.
Единственное, что он хочет больше всего остального, добраться до моей матери, чтобы остановить её.
To bring your mother's killer to justice?
Чтобы свершить правосудие над убийцей вашей матери?
Показать ещё примеры для «своей матери»...