bright spot — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «bright spot»

bright spotсветлое пятно

Dark spot on an x-ray, bright spot on an MRI.
Тёмное пятно на рентгене, светлое пятно на магнитно-резонансной...
But here is the bright spot.
Но вот светлое пятно.
In fact, the only bright spot in this whole miserable experience is hearing that you have Jonny in custody now.
По сути, единственное светлое пятно во всем этом несчастном опыте — это слух, что Джонни сейчас под стражей.
The only bright spot on the daily hell ride was my neighbor Nicole.
Единственным светлым пятном в этой ежедневной адской поездке была моя соседка Николь.
«The kindness of a stranger was the lone bright spot in his otherwise horrible day.»
Доброта незнакомца была единственным светлым пятном в его ужасном дне.
Показать ещё примеры для «светлое пятно»...
advertisement

bright spotярким пятном

Bright spot like you should know better.
Яркое пятно как ты лучше узнать.
Yeah, there's a bright spot above the left clavicle.
Да, яркое пятно над левой ключицей.
You were my one bright spot.
Ты был моим ярким пятном.
— Lily will be the bright spot.
— Лили будет ярким пятном.
The years where everything became brighter, and we learned that the bright spots in our life aren't merely spots, but constants.
Годы, где все стало более ярким, и мы узнали, что яркие пятна в нашей жизни не просто пятна, а константы.
Показать ещё примеры для «ярким пятном»...