breton — перевод на русский

Варианты перевода слова «breton»

bretonбретон

SVANKMAJER: For me, the Surrealist movement was represented by Breton in Paris and Teige in Czechoslovakia.
Для меня движение сюрреализма символизировали Бретон в Париже и Тейге в Чехословакии.
Breton actually began the description of childhood.
Бретон фактически начал его с описания детства.
Herve Breton.
Его зовут Эрвэ Бретон.
Geoffrey Breton, Police Inspector.
Жофре Бретон, инспектор полиции.
Tell me, Breton, do you recognize the defendant?
Скажите, Бретон, вы знакомы с обвиняемым?
Показать ещё примеры для «бретон»...
advertisement

bretonбретонцы

Bretons give four kisses...
Бретонцы целуют четырежды.
Bretons are dangerous.
Бретонцы опасны.
The Bretons suffer fearfully.
Бретонцы ужасно страдают.
Normans, Bretons, Basques, Burgundians, Picards, Provençals...
нормандцы, бретонцы, баски, бургундцы, пикардцы, провансальцы...
But I know that he is a Breton.
Но я-то знаю, что он бретонец.
Показать ещё примеры для «бретонцы»...
advertisement

bretonбретона

You remind me of those who wouldn't move André Breton when he was dead
Вы напоминаете мне этих грузчиков, которые отказались перевезти Андре Бретона, когда он умер.
I think it came from... oh, people like Nezval and Teige, in the '30s, who were close friends of Breton's.
Думаю, это берёт начало от людей вроде Незвала и Тейге, которые в 30-х годах были близкими друзьями Бретона.
It was at that time, that I read André Breton's First Manifesto.
В то время, я как раз прочел Первый Манифест Андре Бретона.
Breton's First Manifesto introduced me to surrealism.
Первый Манифест Бретона познакомил меня с сюрреализмом.
That's how one of Breton's novels began.
Так начинается роман Бретона.
Показать ещё примеры для «бретона»...