brenda — перевод на русский

Варианты перевода слова «brenda»

brendaбренда

Brenda, Garibaldi, Dion!
Бренда, Гарибальди, Диана!
Brenda!
Бренда!
— And Brenda Margingale.
— А некто Бренда Маргингэйл?
Thanks, Brenda.
Спасибо, Бренда.
Come on, Brenda, wake up, duck.
Давай, Бренда, просыпайся.
Показать ещё примеры для «бренда»...
advertisement

brendaбрэнда

Brenda?
Брэнда?
Move it, Brenda.
Отойди, Брэнда.
Brenda, pick up the phone.
Брэнда, сними трубку.
You call her Brenda.
Для тебя она Брэнда.
Well, I already did it, Brenda, so you have to do it too.
Но я же это сделал, Брэнда. Значит, и ты должна.
Показать ещё примеры для «брэнда»...
advertisement

brendaбрендой

You caused a lot of trouble between me and Brenda.
Из-за тебя у нас с Брендой были большие проблемы.
— He ever do anything with Brenda Lee?
— С Брендой Ли он ничего не ставил?
OPERATOR: Will you accept a collect call from Brenda?
Будете говорить с Брендой за ваш счёт?
Okay, we can get Brenda and we can be home by 1:00.
Заедем за Брендой и к часу будем дома.
What is a man like you doing with Brenda?
Что делает с Брендой такой человек, как ты?
Показать ещё примеры для «брендой»...
advertisement

brendaбрэнды

He thought he was the king of Brenda, which is such adolescent shit as if you could know somebody for a few months and replace their whole life.
Он считал, что для Брэнды он король, что само по себе полная чушь. Как будто за несколько месяцев можно узнать человека и изменить его жизнь.
Hey, what do you think about Brenda and your brother?
Как тебе роман Брэнды с твоим братом?
Somebody who isn't Brenda.
Кроме Брэнды.
It's not something Brenda did. It's something I did.
Это не из-за Брэнды, это из-за меня.
You should take Brenda and Nate's wedding photos.
Ты будешь фотографировать на свадьбе Брэнды и Нейта.
Показать ещё примеры для «брэнды»...

brendaбрэндой

You and Brenda was never a good idea.
Вы с Брэндой... Совсем не подходите друг к другу.
Can I bring Brenda?
Можно прийти с Брэндой?
I hope my ceremony with Brenda can be that heartfelt.
Надеюсь, наша с Брэндой свадьба будет не хуже.
Brenda and I have a meeting with Rabbi Ari.
Мы с Брэндой встречаемся с женщиной-раввином Ари.
With Brenda.
С Брэндой.
Показать ещё примеры для «брэндой»...

brendaбрэнду

He even had Brenda fooled, which blows my mind.
Ему удалось обдурить даже Брэнду, что практически невозможно.
— You know Brenda.
— Ты же знаешь Брэнду.
Did Nate ever tell you what happened with Brenda?
Нейт тебе рассказывал про Брэнду?
I wonder if he took Brenda for a ride.
Интересно, не катал ли он Брэнду?
Yeah, I stole from Brenda.
Да, я обокрала Брэнду.
Показать ещё примеры для «брэнду»...

brendaбрэнде

But what about Brenda, huh?
Подумай о Брэнде!
Have you told Brenda yet?
Ты уже сказал Брэнде?
— Why am I giving Brenda napkin rings?
— Зачем дарить Брэнде кольца для салфеток.
Brenda's not allowed to love anyone as much as she loves you?
А что, кроме тебя Брэнде никого нельзя любить?
That's the beauty part. No, I have to tell Brenda.
— Я должен рассказать Брэнде.
Показать ещё примеры для «брэнде»...