breed of dog — перевод на русский

breed of dog — порода собак

Which breed of dog makes the best kebab?
Какая порода собак делает лучший кебаб?
what breed of dog is this in fact?
Если бы. Итак, что же это за порода собак?
Because we are literally speaking about a breed of dog that has since gone out of existence.
Потому что мы буквально говорим о породе собак, которая исчезла с некоторых пор.
Does it specify what breed of dog?
Обозначена порода собаки?
advertisement

breed of dog — пород

You look quite prim and proper, looking at me, trying to figure out what breed of dog I am.
Вы, мадам, приветствую вас. Вы выглядите такой чопорной, смотрите на меня и пытаете понять, какой-же я породы.
— Actually, they are one of the three most intelligent breeds of dog.
— Вообще-то, это одна из трех умнейших пород.
advertisement

breed of dog — другие примеры

Fact is, you can't put two breeds of dogs in one cage.
Нельзя держать в одной клетке собак двух разных пород.
That makes her sound like some breed of dog.
Только так она будет выглядить породистой лошадкой.