breath of life — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «breath of life»

breath of lifeдыхание жизни

And like with the dolls of Ken and Barbie of before we taught to them how they walked and they spoke in the garden of the Eden with God but when God it insufflated his breath in the man in its orifices, the breath of the life...
При помощи таких кукол, похожих на старых добрых Кена и Барби, мы им показываем, как Адам и Ева ходили и разговаривали с Богом в саду Эдема. И что когда Бог вдохнул свой дух в человека, прямо в его ноздри, дыхание жизни...
Give him the Breath of Life!
Дай ему дыхание жизни!
Can you give him the Breath of Life?
Ты можешь дать ему Дыхание Жизни?
And when he does, you can give me the breath of life.
И когда он это сделает, ты можешь дать мне Дыхание Жизни.
Let the breath of life into no more in itself.
Вы больше не чувствуете в себе дыхание жизни.
Показать ещё примеры для «дыхание жизни»...