breakfast cereal — перевод на русский

На русский язык «breakfast cereal» переводится как «завтраковая каша» или «завтраковые хлопья».

breakfast cereal — хлопья для завтрака

It was about a show biz kid, and Boris Bootie was just an ordinary guy who really liked breakfast cereal.
Оно было про ребенка из шоу-биза, а Борис Бути был простым парнем, который любил хлопья на завтрак.
When you're 47, you're going to try a new type of breakfast cereal.
В 47 ты попробуешь новые хлопья на завтрак.
But let's suppose for the moment, for the sake of argument, that you're right and breakfast cereal is only half our concern.
Но давайте на минутку предположим, в порядке рассмотрения возможностей, что вы правы, и хлопья на завтрак — всего лишь часть наших забот.
What is that, some kind of breakfast cereal?
Это что, какие-то хлопья для завтрака?
Breakfast cereals where the surprise inside is diabetes and soda cups the size of hot tubs have made every state Mississippi-fat.
Хлопья для завтрака с сюрпризом внутри, диабет и стаканчики соды размером с ванну, сделали весь штат Миссиссиппи — жирдяями.
Показать ещё примеры для «хлопья для завтрака»...
advertisement

breakfast cereal — завтрака

To distribute gene therapy discreetly through everything... from sweet drinks to breakfast cereals.
Производить генную терапию посредством всего — от содовой до сухих завтраков.
Off-the-shelf breakfast cereals, like Just Right, low-fat flavoured yoghurt.
Готовые сухие завтраки, типа Just Right, обезжиренные йогурты с разными вкусами.
Well, Jack, your powdered milk and dairy products have had a long, successful relationship with breakfast cereal.
Хорошо, Джэк. твое сухое молоко и молочные продукты имели длинные, успешные отношения с сухими завтраками.
— Yeah. I sprinkle that stuff on my breakfast cereal.
Я добавляю это сало во всю выпечку для завтраков.
'Its simplistic style 'is partly explained by the fact that its editor, 'having to meet a publishing deadline, 'copied the information off the back of a packet of breakfast cereal, 'hastily embroidering it with a few footnotes 'in order to avoid prosecution
Упрощенный стиль, которыми изложены эти сведения, объясняется тем, что редактор не успевал сдать материалы в срок и просто списал их с упаковки из-под готового завтрака, чуть-чуть переделал второпях и добавил парочку сносок, чтобы избежать судебного преследования