break your word to — перевод на русский

break your word to — нарушила своё слово

— Donna, I gave her my word I'd do this if she came through, she's gonna come through, and I already broke my word to her once.
Донна, я дал ей слово, что сделаю это, если она справится, она справилась, и однажды я уже нарушил своё слово.
You visited her at the theatre, and she has broken her word to me.
Вы виделись с ней в театре, и она нарушила своё слово.
advertisement

break your word to — другие примеры

If a yakuza commits a very great offense, or breaks his word to his oyabun, his boss an offense so great that it demands his life be taken then the only way that he can atone for his crime is by offering his finger as a symbol of repentance.
Когда якудза совершает серьёзный проступок или нарушает своё обещание шефу и наказанием за это ему может служить только смерть единственным способом искупит вину за содеянное становится предложить отрезанный палец в качестве символа раскаяния.
Why did you break your word to me?
! Почему... ты нарушил обещание?
— So the app is free, but breaking your word to yourself isn't.
— Так что само приложение бесплатно, но нарушение данного себе обещания уже нет
I could not break my word to a client.
Я не нарушаю слова, данного клиенту.