break up with a guy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «break up with a guy»

break up with a guyрасстаться с парнем

How do you break up with a guy?
Как расстаться с парнем?
That's a hell of a lot to go through just to break up with a guy.
Это — чёртова куча усилий, просто чтобы расстаться с парнем.
We asked hero break up with this guy she's gotten involved with.
Мы попросили ее расстаться с парнем, с которым она связалась.
I've got to break up with this guy.
Я должна расстаться с этим парнем.
If you were lonely, broke up with a guy, you'd go to Vicky.
Если нам было одиноко или с парнем расстались, мы шли к Вики.
Показать ещё примеры для «расстаться с парнем»...
advertisement

break up with a guyпорвала с парнем

When heather was 16, she broke up with a guy named wallace hines.
Жуть, но в точку! Когда Хэзер было 16, она порвала с парнем по имени Уоллес Хайнс.
You broke up with the guy.
Ты порвала с парнем.
I once broke up with a guy because he didn't keep his bathroom clean.
Я однажды порвала с парнем потому что у него была грязная ванная комната.
— You need to — break up with this guy on the immediate.
— Тебе нужно срочно порвать с этим парнем.
I once broke up with a guy 'cause he was in a barbershop quartet.
Однажды я порвала с парнем за то, что он пел в «парикмахерском» квартете.
Показать ещё примеры для «порвала с парнем»...