break into homes — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «break into homes»

break into homesвламываться в дома

I guess breaking into homes was part of her business plan.
Наверное, вламываться в дома было частью ее бизнесс-плана.
I'm not gonna give away the concert pianist and get stuck with the guy who breaks into homes and smells women's underwear?
Я ведь не собираюсь отдавать им пианиста и застрять с парнем, который будет вламываться в дома и нюхать женское нижнее белье?
So why would a man like that break into a home to presumably rob it?
Так зачем ему вламываться в дом, с целью его ограбить?
He's never broken into a home before.
Раньше он не вламывался в дома.
Break into homes, party hardy.
Вламываетесь в дома, веселитесь до упаду.