breaching official secrets — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «breaching official secrets»

breaching official secretsнарушение служебной тайны

We'd stick a D notice on it and you'd be looking at a nice long stretch for breaching official secrets.
Мы применим Запретное предписание, а для Вас подберём чудный длинный срок за нарушение служебной тайны.
We'd stick a D notice on it and you'd be looking at a nice long stretch for breaching official secrets.
Мы бы воткнуть D обратите внимание на это и вы смотрели бы красивые длинные тянутся за нарушение служебной тайны.
advertisement

breaching official secrets — другие примеры

Mrs. Gray, I'm not going to ask you to breach the Official Secrets Act right here in Scotland Yard, but... it wasn't clerical work, was it?
Миссис Грей, я не собираюсь склонять вас к раскрытию госсекретов полицейскому ведомству, но... ведь это была не просто канцелярская работа?
They breach the Official Secrets Act.
— Это подводит под Закон о гостайне.