brawler — перевод на русский

Варианты перевода слова «brawler»

brawlerдебоширов

I can deal with most brawlers myself, but this bloke was a madman.
Я могу совладать с большинством наших дебоширов, но этот парень был просто безумен.
It's full of brawlers, lowlifes.
Там полно дебоширов, отбросов.
I'm a brawler.
Всего лишь дебошир.
Baird, I'm a brawler, okay?
Бэйрд, я дебошир, окей?
They were a bunch of drunken brawlers off a booze cruise.
Все они были пьяные дебоширы с алкокруиза.
advertisement

brawlerдрачуны

Doesn't look like much of a brawler, but you could take him to the dog fights.
Он не особо похож на драчуна, но можешь попробовать собачьи бои.
Indians, trackers, Negroes, brawlers... and I refuse to let any man tell me how to go about my business.
индейцев, следопытов, негров, драчунов... и я никому не позволяю указывать мне, как заниматься своим делом.
DiNozzo's more a brawler.
ДиНоззо скорее драчун.
It feels like a street brawler. It's angry!
Она похожа на уличного драчуна.
They shout and curse stabbing wildly, more brawlers than warriors.
Они кричат и сыплют проклятья разя мечами и копьями наобум. Они скорее драчуны, чем воины.