brandishing a weapon — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «brandishing a weapon»
brandishing a weapon — размахиваешь оружием
Mr. Strickland is brandishing a weapon.
Мистер Стрикленд размахивает оружием.
Is it really necessary for everyone in this household to brandish a weapon?
Неужели в этом доме каждому необходимо размахивать оружием?
He was using a walking stick, as opposed to brandishing a weapon.
Он пользовался тростью, а не размахивал оружием.
Surely you're not brandishing a weapon at two deputy US Marshals, putting yourself at risk for arrest, imprisonment, or worse.
Ты же не размахиваешь оружием перед двумя федеральными маршалами, рискуя попасть под арест, в тюрьму или того хуже? Я всего лишь охраняю бар.
brandishing a weapon — другие примеры
Several months later, she came back, brandishing the weapon and, well, you saw the tape.
Спустя несколько месяцев она вернулась, размахивая пистолетом, и... вы видели видеозапись.
Got a tip that a man matching your description was brandishing a weapon.
У нас наводка, что человек подходящий под ваше описание размахивает оружием.
Okay, listen. You're going to get hit with a «brandishing a weapon» charge.
Тебе светит обвинение в нарушении правил обращения с оружием.
And this is precisely the time that we have these two hooded men brandishing a weapon inside the building?
И это как раз то самое время, когда эти двое мужчин в масках размахивают оружием внутри здания?