brand-new husband — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «brand-new husband»

brand-new husbandлюбящий муж

So when a good-hearted husband has been bit?
И если любящий муж был укушен?
I'm a good-hearted husband?
Я любящий муж?
advertisement

brand-new husbandмуж ни о чём не

You've a husband, what do you want of me?
Если у тебя есть муж, чего ты хочешь от меня?
Doesn't the husband see anything?
Неужели муж ни о чем не догадывается?
advertisement

brand-new husband — другие примеры

I don't know why you put up with a broken-down husband like me.
Не знаю, как ты терпишь такого никчемного мужа.
You dirty, low-down, good-for-nothing... oh, now, don't say those mean, harsh things to your brand-new husband.
Ты грязный, низкий... О, не говори такие неприятные и грубые вещи своему новоиспеченному мужу.
Prithee, honey-sweet husband, let me bring thee to Staines.
Прошу тебя, сахарный ты мой муженёк, позволь мне проводить тебя до Стенса.
Myb husband didn't like her, but she's a good girl.
Муж невзлюбил. Но она добрая девушка.
Hey... Hey, where's that prize-winning husband of yours?
Итак, где ваш муж-призер?
Показать ещё примеры...