branches of government — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «branches of government»

branches of governmentветви власти

Okay, what are the three branches of government?
Ладно, назови 3 ветви власти.
Come on, three branches of government, buddy.
— Давай. 3 ветви власти.
I could use the next 10 minutes to figure out why there are three branches of government.
Следующие 10 минут мне понадобятся, чтобы разобраться, почему существуют 3 ветви власти.
And so, Thanksgiving, Christmas, and half of January have come and gone, and all three branches of government are in crisis.
Итак, День благодарения, Рождество и половина января миновали. Все три ветви власти в кризисе.
in every major city, in every branch of government. I've seen their plans.
Они в каждом большом городе, в каждой ветви власти.
Показать ещё примеры для «ветви власти»...
advertisement

branches of governmentветвях правительства

So back off. You already know about the branches of government.
Вы уже знаете о ветвях правительства.
We're talking about three branches of government.
Мы говорим о трех ветвях правительства.
Who can tell me the three branches of government?
Кто может назвать мне три ветви правительства?
Our three branches of government are here... legislative, executive, judicial.
Три ветви нашего правительства... законодательная, исполнительная, судебная.
Judicial and Executive branches of government.
Судебной и Исполнительной ветвями правительства.
Показать ещё примеры для «ветвях правительства»...