brain is so big — перевод на русский

brain is so big — другие примеры

You see, the genius part of his brain is so big... that it's just swallowed up the civilized part of his brain... causing this monstrous antisocial behavior.
Видите ли, часть его мозга, отвечающая за гениальность, полностью поглотила часть, отвечающую за цивилизованность. Что и вызывает это чудовищное антиобщественное поведение.
— 'Cause my brain's so big.
— Ума слишком много.
«your brain is so big, Larry Bird.»
«У тебя огромный мозг, Ларри Бёрд!»