brain is broken — перевод на русский

brain is broken — мозги набекрень

I can't tell him my brain is broken.
Я не могу ему рассказать, что у меня мозги набекрень.
My brain is broken, but all you have to do is eat something.
У меня мозги набекрень, но тебе-то, единственное, что надо делать — это есть.
advertisement

brain is broken — другие примеры

My brain is broken, but you just need to eat something.
У меня не всё в порядке с мозгами, но ты-то должна просто что-нибудь поесть.
Well, maybe his brain is breaking down so fast that the Morgan we knew is already gone.
Может, его мозг так быстро разрушается, что Моргана, которого мы знали, уже нет
Okay, your brain is broken.
Ты умом тронулась.
I don't know, but now I am on a road because the car I was in just flew through the air and I just ran from a giant fireball and Charlie Abbott's brain is broken and my stomach is killing me.
Не знаю, а сейчас я на трассе, потому что моя машина взмыла в воздух, я уклонилась от гигантского взрыва, у Чарли Эббота пробита голова, а у меня ужасно болит живот.
Your brain is broken!
У тебя мозги накребень!