brain activity — перевод на русский

brain activity — мозговой активности

Sharks never get cancer, go blind or show loss of brain activity as they age.
Они не болеют раком, и, старея, не теряют мозговой активности.
I knew a lack of brain activity would allow my temporary presence in human body.
Я знал, что недостаток мозговой активности позволит мне временно присутствовать в человеческом теле.
Your life was endangered because of your highly unusual brain activity.
Твоя жизнь была в опасности, из-за твоей необычно высокой мозговой активности.
This was monitoring her brain activity, right?
Это мониторинг её мозговой активности, верно?
And it is certainly possible, with all that brain activity... ...for a person to perceive all sorts of strange and violent things.
И конечно же, при наличии такой мозговой активности перед человеком могут возникать всякие необычные образы.
Показать ещё примеры для «мозговой активности»...
advertisement

brain activity — активность мозга

Brain activity should cease within the next three hours.
Активность мозга должна прекратиться в следующие три часа.
Brain activity: Zero.
Активность мозга — нет.
I got erratic heartbeat and brain activity.
У меня неустойчивые сердцебиение и активность мозга.
Brain activity returning to normal.
Активность мозга приходит в норму.
— Brain activity, eh?
— Активность мозга, да?
Показать ещё примеры для «активность мозга»...
advertisement

brain activity — мозговую деятельность

His last E.E.G. indicated no signs of high-functioning brain activity.
Результаты последней ЭЭГ не показали признаков высокого функционирования мозговой деятельности.
Whether there is impaired brain activity or paralysis...
Возможные последствия: нарушения мозговой деятельности или паралич...
Sam, despite our fears, you've demonstrated evidence of healthy brain activity, but the mind's a fragile thing, so you must continue to believe and trust in yourself, Sam, like we believe and trust in you.
Сэм, несмотря на наши опасения, Ты демонстрируешь признаки нормальной мозговой деятельности, Но разум очень хрупок,
The doctor said something about her brain activity.
Доктор говорил что то о ее мозговой деятельности
The exorcism ritual results in a specific brain activity that cuts the person off from the possession experience.
Ритуал экзорцизма возбуждает мозговую деятельность особого рода которая позволяет человеку избавиться от одержимости.
Показать ещё примеры для «мозговую деятельность»...
advertisement

brain activity — деятельность мозга

You can see from these EEGs, this chart here, which is actually of my own head, is intended to show normal brain activity.
Вы можете видеть на этих ЭЭГ — вот этот график, снятый с моей головы, отражает нормальную деятельность мозга.
First we must test if this will register any brain activity.
Сначала проверим, региструет ли прибор деятельность мозга?
Is there any brain activity?
Имеет ли он какую-либо деятельность мозга?
No, wait a minute... These treatments, they might stimulate brain activity, but he's still in a wheelchair.
Нет, погоди-ка, это лекарство может и стимулирует деятельность мозга, но он по-прежнему прикован к инвалидному креслу.
I'm getting erratic brain activity.
Деятельность мозга неустойчива.
Показать ещё примеры для «деятельность мозга»...

brain activity — мозга

The young would have to be tested, even sacrificed... inside harsh environments... where their brain activity could be studied.
Надо было делать тесты над молодыми, даже жертвовать ими, помещая в суровую среду, где можно было изучать работу мозга.
Cause unknown. Brain activity stop:
Смерть головного мозга:
It'll monitor your brain activity and try and work out how best to frighten you and then adjust to your experience accordingly. — Whoa!
А также отслеживает работу мозга и пытается узнать, как лучше вас напугать, а потом приспосабливается к вашему опыту.
And we're concemed that he's showing low brain activity.
Он в критическом состоянии и мы беспокоимся о том, что его мозг показывает низкую активность.
There's, uh... there's no brain activity of any kind.
В мозгу нет никакой активности.